Over thirty years of experience in translating, proofreading and editing texts in English and Serbian, in particular legal and human rights texts. In addition to the UN and UNOPS, my clients have included, notably, the Belgrade Centre for Human Rights (BCHR), the AIRE Centre, IOM, the European Court of Human Rights (ECtHR), Council of Europe, ReSPA, European Movement in Serbia, GIZ, the Judges’ Association of Serbia, CDSEE, the Serbian Anti-Corruption Agency, Montenegrin Human Rights Action, CIP-Centre for Interactive Pedagogy, etc.

I have also successfully passed the tests and am on the rosters of translators and proof-readers in Serbian and English of Kosovo Specialist Chambers, OSCE Mission to Serbia and UNOPS-run PRO programme.