НАШАТА МИСИЈА

Книгите за заедничка историја се револуционерна колекција на историски извори од земјите од Југоисточна Европа, создадена со цел да ги инспирира учениците и да им овозможи на наставниците по историја поинакви перспективи. Нашата мисија е да им дадеме алатки на наставниците и на учениците да ги анализираат и да дебатираат околу националните историски наративи, да негуваат критичко размислување не само за минатото, туку и за сегашноста и за иднината.

Нашите материјали ги ставаат под лупа лажните наративи, дискриминацијата и предрасудите, помагајќи во изградбата на поинклузивни и демократски општества.

од 13 земји во Југоисточна Европа.
Тие го опфаќаат периодот од Отоманската империја до 2008 година.

ШТО ПРАВИМЕ

Авторите се водеа од идејата да соберат и да претстават историски извори заедно со перспективите вградени во нив, наместо да создадат дело на историографска анализа. Намерата е со илустративна природа и има цел да поттикне критички ангажман наместо да нуди дефинитивни интерпретации.

Исто така, томовите користат компаративна рамка и опфаќаат мултиперспективен пристап кон историското истражување.

Овие книги беа водечката програма на Центарот за демократија и помирување во Југоисточна Европа (ЦДРСЕЕ), невладина организација со седиште во Солун, посветена на изградба на демократски и ненасилни општества. И покрај успешноста на проектот, ЦДРСЕЕ беше принуден да ги прекине своите активности во 2019 година поради недостаток на финансиски средства. Благодарение на Европскиот фонд за Балканот (ЕФБ), книгите се повторно достапни за јавноста. ЕФБ ја препознава нивната вредност не само во историографското образование, туку и во поттикнување на дијалогот, критичкото размислување и повеќедимензионален пристап кон образованието во Југоисточна Европа.

Меѓу 1998 и 2016 година, историчари и наставници од Југоисточна Европа учествуваа во изработката на овие шест книги, кои ги покриваат периодите од Османлиската Империја до 21-от век. Првите четири книги беа објавени на 11 јазици, додека останатите две на четири јазици. Комитетот за историско образование на ЦДРСЕЕ, составен од повеќе од 100 историчари и 300 наставници од сите земји на регионот, внимателно ги избираше изворите и содржината за книгите, со цел да осигура дека историјата ќе биде претставена од различни перспективи.

Овие книги се наменети за користење и се создадени во соработка со историчари и наставници од сите делови на Југоисточна Европа: Албанија, Босна и Херцеговина, Бугарија, Хрватска, Кипар, Грција, Косово, Црна Гора, Романија, Северна Македонија, Словенија, Србија и Турција.

Вкупно 2000 наставници учествуваа во проектот, допирајќи до преку 500000 ученици со наставни материјали. Учебниците беа преведени на 12 јазици, со што станаа достапни за широка публика низ целиот регион. Сано во 2017 година, учебниците биле преземени 74000 пати, што го покажува нивното значително влијание и широка употреба.

УЧЕТЕ И ИНСПИРИРАЈТЕ

ИЗБЕРЕТЕ ЈА КНИГАТА

СЛЕДЕТЕ НÈ

Веруваме дека е важно да ја направиме историјата достапна и интересна за сите. Нашата цел е да поттикнеме разговор со помладите генерации,  да им помогнеме да се справат со историските заблуди и да промовираме понијансирано разбирање на историјата. Следете нѐ на разни платформи.

Избираме да ја претставиме нашата работа на платформите на социјалните мрежи за да допреме до нова, дигитална публика.

МИСЛЕЊА

That cuisine, culture and…yes…history are shared.

Ruth Sutton

That cuisine, culture and…yes…history are shared.

Ruth Sutton

That cuisine, culture and…yes…history are shared.

Ruth Sutton