Projekat zajedničke istorije bio je centralni program Centra za demokratiju i pomirenje u Jugoistočnoj Evropi (CDRSEE), regionalne i ciljno orijentisane nevladine organizacije sa sedištem u Solunu, koja je nastojala da neguje demokratska, pluralistička i mirna društva u Jugoistočnoj Evropi. Uprkos tome što je stvorio jedan od najuspešnijih projekata ikada, CDRSEE je 2019. godine bio primoran da se zatvori zbog nedostatka sredstava. Na inicijativu Evropskog fonda za Balkan (EFB), kroz podršku za izradu i održavanje ovog veb-sajta, ove knjige su ponovo dostupne javnosti. EFB razume da su ove knjige važan alat ne samo za nastavu istorije, već i za otvaranje kulture dijaloga i različitih načina razmišljanja. Knjige zajedničke istorije mogu biti izlaz iz uglavnom jednodimenzionalnog obrazovnog sistema u regionu Jugoistočne Evrope i imaju potencijal da podstaknu razmenu o različitim perspektivama i iskustvima.
Osnovni tim
Zvezdana Kovač, Director
Sanja Radović
Asistent projekta i kreator sadržaja
Srđan Ilić
Tehnička podrška i dizajn
AUTORI
Izuzetan doprinos stvaranju ovih knjiga dali su Kosta Karas, izvestilac CDRSEE Odbora za Zajedničke istorijske knjige i prof. Kristina Kuluri, generalna koordinatorka i urednica serije. Za izuzetan trud i zalaganje, veliko hvala urednicima: prof. Dubravka Stojanović, prof. Halil Berktaj, prof. Bogdan Murgesku, prof. Mirela Luminita Murgesku, prof. Aleksej Kalionski, prof. Nijazi Kiziliurek, prof. Božo Repe, Dragutin Popović. Za uspeh projekta presudan je bio i neumoran napor predsednika i članova Upravnog odbora: Metju Nimic, Ričard Šifter, Erhard Busek, Hanes Svoboda, Nikos Eftimijadis, Rigas Celepoglu, Sašo Ordanoski, Dušan Reljić, Selčuk Erez, kao i dva tadašnja izvršna direktora: Nenad Šebek i Zvezdana Kovač.
Značajan doprinos kvalitetu i uravnoteženosti knjiga svojim komentarima dali su šest recenzenata: prof. Robert Stradling, prof. Marija Todorova, prof. Petar Vodopivec, Ivan Vejvoda, prof. Andreas Demetriu i prof. Florian Biber.
METODOLOGIJA
Autori ovih knjiga bili su vođeni idejom prikupljanja i predstavljanja istorijskih izvora i različitih interpretacija i gledišta koje projektuju sami izvori, a ne istoriografsko delo. One ni na koji način ne sugerišu objektivnost izvora. Jednostavno, cilj je – pokazati.
Ove knjige, drugim rečima, primenjuju komparativnu metodu i multiperspektivni pristup.
IN MEMORIAM
Odavanje počasti vizionaru: Kosta Karas (Costa Carras) Kosta Karas, vizionarski osnivač i tvorac Knjiga zajedničke istorije, preminuo je 2022. godine, samo nekoliko nedelja pre pokretanja ove platforme. Njegov intelekt, neumorni trud i nepokolebljiva podrška bili su pokretačka snaga koja je ove knjige iznela na svetlost dana, pokrenuvši novu eru preispitivanja istorije i suočavanja sa sopstvenim predrasudama. Gospodin Karas je spajao ogromno znanje sa strastvenom posvećenošću demokratiji i mirnom suživotu. Posvećujemo ovaj rad njegovom sećanju, odajući počast sjajnom nasleđu koje je ostavio budućim generacijama — alatu koji će im pomoći da postanu, pre svega, dobri ljudi.
